Auf den daraus resultierenden amtlichen Werten von CHF 766'649.-- (Wohnhaus) bzw. CHF 5'899.-- (Parkplatz) nahm die Steuerverwaltung einen Abzug von 30 % vor, woraus sich abgerundete neue amtliche Werte von CHF 536'600.-- und CHF 4'100.-- ergaben. Zuzüglich des unverändert gebliebenen Werts von CHF 490.-- für "Acker, Wiese, Weide" resultierte somit ein neuer amtlicher Wert von CHF 541'190.--.