betreffend die kantonalen Steuern und die direkte Bundessteuer 2022
den Akten entnommen:

A. Auf dem Grundstück H.________ Gbbl. Nr. 1____ befindet sich ein Wohnhaus. Das
Grundstück steht seit dem 12. Dezember 2011 im Alleineigentum von A.________ (Rekurrent).
Im Jahr 2022 liessen der Rekurrent und seine Ehegattin, B.________ (Rekurrentin; zusammen:
Rekurrenten), das bestehende Hochwasserschutzsystem der Marke E.________ (nachstehend:
E.________-Hochwasserschutzschlauch oder das alte Hochwasserschutzsystem) durch das
mobile Dammbalkensystem F.________ (nachstehend: das mobile Dammbalkensystem
F.________ oder das neue Hochwasserschutzsystem) ersetzen.