Dabei sind alle anerkannten Auslegungselemente zu berücksichtigen (pragmatischer Methodenpluralismus). Von Bedeutung sind insbesondere der Wille des Gesetzgebers,
wie er sich namentlich aus den Gesetzesmaterialien ergibt (historisches Element), der Zweck
der Regelung und die dem Text zugrunde liegenden Wertungen (teleologisches Element) sowie
der Sinnzusammenhang, in dem die Norm steht (systematisches Element; statt vieler:
BGE 149 II 442 E. 4.3.2).