A. A.________ (Rekurrent) ist Alleinaktionär der D.________ Holding AG mit Sitz in
C.________ (vormals E.________ AG, welche bis 2020 bestand und insbesondere Beratung,
Training und Seminare im Bereich Leben, Gesundheit und Wohlstand bezweckte). Die Aktien
der von seiner Mutter gegründeten E.________ AG wurden dem Rekurrenten im Rahmen der
Erbschaft (Tod seiner Mutter am ________2019) unentgeltlich übertragen. Anschliessend wurde die E.________ AG in die D.________ Holding AG umfirmiert und als Beteiligungsgesellschaft (Zweckänderung) im Rahmen der Unternehmensnachfolge der F.________ AG
________ (fortan F.________ AG) reaktiviert. Die Aktien der F.________ AG mit Sitz in
C.__