De telles impressions informelles s'agissant de lieux
accessibles au public sont admissibles en dehors d'une inspection formelle (cf. Annette Dolge in:
Basler Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung, 2010, note 5 ad art. 181 CPC [en
vertu de l'art. 19, al. 2 LPJA, les dispositions du code de procédure civile suisse sont en principe
applicables à la preuve des faits]). Par conséquent, la délégation n'a pas violé le droit du
représentant d'être entendu.