Il reste également une incertitude sur l'identité des bénéficiaires de G.________ et sur la question des droits de contrôle dont ils disposent le cas échéant. Le dossier ne contient en effet pas de documents tels qu'un acte constitutif, des statuts, des statuts complémentaires, des règlements, des contrats de mandat, des lettres de souhaits, des documents relatifs à l'organisation incluant la désignation de tous les organes, un formulaire A (identification de l'ayant droit économique), etc. Il serait en l'occurrence revenu à la TC-R de demander les documents correspondants aux recourants ou à D.________ SA.