SA avait procédé à une distribution dissimulée de bénéfices au recourant par le biais de l'achat de marchandises auprès de G.________, a également ouvert une procédure de rappel d'impôt contre D.________ SA. Dans l'ensemble, la TC-R est parvenue à la conclusion qu'il s'agissait d'un cas d'évasion fiscale, que G.________ était possédée par le recourant et devait par conséquent être qualifiée de transparente, et que, du fait que G.________ n'avait pas revendu les marchandises à D.________ SA aux prix d'achat, mais avec une marge bénéficiaire, il y avait eu un transfert de gains de D.________ SA dans G.________.