Gesellschaftern
1-5 J.» (dettes envers les associés, 1 à 5 ans) au passif (compte no 248050, pag. 223). Selon
une note jointe à la dénonciation spontanée et concernant les époux D.________, le prêt en
question est une dette envers le titulaire des droits de fondateurs avant 2004 (dossier relatif aux
époux D.________, pag. 257). On ne connaît pas l'identité de cette personne ni les conditions
qui s'appliquaient au prêt. Il ressort ensuite de la note et de la feuille de compte «Verbindlichk.
gg. Gesellschaftern 1-5 J.» (dossier relatif aux époux D.________, pag. 256 s.), que le prêt a été
décomptabilisé chez F.________ en 2011 de la manière suivante (cf. aussi pag. 304 et 316):