En revanche, ne sont pas déductibles les dépenses
engagées pour l'achat de nouveaux équipements ou pour apporter des améliorations à
l'immeuble et qui augmentent la valeur de ce dernier, les frais de transformation induisant une
plus-value lorsqu'ils augmentent la valeur utilitaire de l'immeuble ou contribuent à en abaisser les
frais d'exploitation annuels (art 1, al. 2, let. a OFI). Par ailleurs, ne peuvent être déduits les frais
d'entretien de la personne contribuable et de sa famille (art.