Als Kapitalabfindungen für wiederkehrende Leistungen
können unter bestimmten Umständen auch einmalige Vermögenszugänge gelten, mit denen
aufgelaufene, das heisst in der Vergangenheit begründete Teilleistungen abgegolten werden
(Nachzahlungen). Vorausgesetzt wird, dass – dem Wesen der betreffenden Leistungen entsprechend – ordentlicherweise eine periodische Ausrichtung vorgesehen gewesen wäre und
diese ohne Zutun der steuerpflichtigen Person ausgeblieben ist (VGE 100 20 15 26 vom
27.12.2016, E. 2.1; BGer 2A.68/2000 vom 5.10.2000, in StE 2001 B 29.2 Nr. 7 E. 4; vgl. bereits
BGer 12.7.1984, in NStP 1986 S. 39 E. 3).