17 DBG und N. 21 ff. zu Art. 37
DBG; Leuch/Kästli in: Praxiskommentar zum Berner Steuergesetz Artikel 1 bis 125, 2014,
N. 5 ff. zu Art. 43 StG). Liegen die Voraussetzungen für eine entsprechende
(vorteilhafte) Besteuerung nicht vor, so wird die Kapitalzahlung zusammen mit dem übrigen
Einkommen besteuert (Kreisschreiben Nr. 1 [W03-001D vom 3.10.2002], Ziff. 5; abrufbar unter
<https://www.estv.admin.ch> Rubriken "Dokumentation / Direkte Bundessteuer / Kreisschreiben"; Praxis der Steuerverwaltung zu Abgangsentschädigungen, Ziff. 5, abrufbar unter
<http://www.taxinfo.sv.fin.be.ch> Rubriken "Themen / 2. Einkommens- und Vermögenssteuern /
Abgangsentschädigung").