-3-
erfolge und in der fortwährenden Absicht, dadurch ein (zusätzliches) Erwerbseinkommen zu
erzielen. Die von der Steuerverwaltung propagierte statische Zuordnung von Immobilien zum
Umlauf- oder Anlagevermögen greife zumindest in gemischten Betrieben zu kurz. Weder die
lange Besitzesdauer noch die erfolgte Vermietung könnten in solchen Konstellationen der Besteuerung der durch Arbeit und Kapital am Grundstück bewirkten Wertschöpfung mittels ordentlicher Gewinnsteuer entgegenstehen, sobald sie durch einen Verkauf realisiert werde. Erlöse
aus der Veräusserung solcher Liegenschaften seien gewinn- und nicht grundstückgewinnsteuerpflichtig.