Confier la garde à une tierce personne les autres jours était le moyen de permettre l'acquisition du revenu, et ils ont fait le choix d'engager une jeune fille au pair pour l'année. Les frais qui en ont découlé correspondent aux frais qu'ils auraient eus s'ils avaient placé leurs enfants dans une autre structure, publique ou privée. Dès lors, la déduction de 50 % seulement des frais de garde déclarés est selon eux totalement arbitraire et sans fondement. Ils considèrent pour leur part que les mêmes règles doivent être appliquées quel que soit le régime de garde choisi.