B. Am 16. Mai 2018 führte die Steuerverwaltung des Kantons Bern, Region ________ (Steuerverwaltung), bei der B.________ Fitness GmbH eine Buchprüfung durch und stellte dabei fest, dass in den Steuerjahren 2015 und 2016 private Aufwendungen des Rekurrenten im Umfang von CHF 13'350.-- pro 2015 und CHF 18'090.-- pro 2016 als Geschäftsaufwand verbucht worden waren (Protokoll Buchprüfung, S. 7, Beilage 1 zur Vernehmlassung der Steuerverwaltung).