A. B.________ (Rekurrent) ist seit dem Jahr 2008 Alleingesellschafter und alleiniger Geschäftsführer der A.________GmbH mit Sitz in G.________ (nachfolgend: Gesellschaft). Die
Gesellschaft bezweckt zur Hauptsache die Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen in den
Bereichen des Gerüstbaus und der Ausführung von Dachdeckerarbeiten sowie des Handels mit
Waren aller Art. Ab dem Jahr 2012 mietete die Gesellschaft vom Vater des Rekurrenten,
C.________ (nachfolgend: Vater) – im Sinn einer Untermiete – eine Lagerhalle in H.________
zur Lagerung von Metallgerüsten. Der Vater seinerseits mietete die Lagerhalle von deren Eigentümer, D.________ (nachfolgend: Eigentümer).