Eine solche Verbesserung der Liegenschaft durch Renovationen führt bei innerkantonalen Liegenschaften, unabhängig davon, ob die Aufwendungen als Unterhalt oder als Mehrwert zu qualifizieren sind, bei
der amtlichen Bewertung zu einer entsprechenden Verminderung des wirtschaftlichen Alters,
was eine Erhöhung des Vermögenswerts und des Eigenmietwerts zur Folge hat. Bei im Kanton
Bern gelegenen Liegenschaften führt somit auch abzugsfähiger Unterhalt der keine Anhebung
des ursprünglichen Standards, sondern nur dessen Wiederherstellung zur Folge hat, zu einer
gesetzeskonformen Anhebung des Vermögenswerts und des entsprechenden Eigenmietwerts.