Pour les autres
personnes vivant dans le ménage, la Commission des recours en matière fiscale se fonde sur
l'échelle OCDE modifiée (<http://www.oecd.org/els/soc/OECD-Note-EquivalenceScales.pdf>),
selon laquelle 50 % du montant indiqué pour la première personne est appliqué pour une
deuxième personne adulte vivant dans le même ménage. De son côté, l'Intendance des impôts
applique pour la deuxième personne un taux de 70 %. Il en résulte par conséquent des chiffres
divergents. Les frais de location tierce sont déjà compris dans ces montants et ne doivent plus
être pris en compte séparément; il en va de même pour les dépenses pour la nourriture.