La représentante a fait valoir qu'une erreur de comptabilisation avait eu lieu dans la comptabilité de l'entreprise individuelle du recourant. Des dettes privées ont ainsi été comptabilisées sous les créanciers de la raison individuelle à la fin de l'année 2011. Cela a eu pour effet de fausser l'état du capital de l'année précédente.