Selon le rapport d'expertise, les travaux
réalisés ont principalement consisté à abaisser le sol de la cave de l'unité no ________ et à
aménager un plancher d'étage, un escalier, une salle d'eau ainsi qu'un passage vers l'unité no
________. Dans l'unité no ________, il y a eu aménagement d'une cuisine, d'un jardin d'hiver et
d'un escalier menant à l'unité no ________, où un espace a été créé pour accueillir une salle de
bains. Il ressort ainsi du rapport d'expertise que l'intérieur du bâtiment a été totalement
réaménagé.