Immerhin kann die Fälligkeit aber relativ einfach auf den Zeitraum zwischen dem Einreichen des Auszahlungsantrags und der effektiven Auszahlung des Vorsorgeguthabens eingegrenzt werden. Der von der Freizügigkeitsstiftung der N.________ im vorliegenden Fall gemeldete Fälligkeitstermin vom 1. September 2013 erweist sich vor diesem Hintergrund dann auch
als offensichtlich falsch, zumal er vor dem Einreichen des Auszahlungsbegehrens (datiert vom
7.3.2014) und damit ebenso vor der nötigen internen (aber für die Steuerverwaltung nicht verbindlichen, vgl. E. 3) Prüfung der gesetzlichen Barauszahlungsvoraussetzungen liegt.