8. Se référant à l'analyse CSI, l'Intendance des impôts explique enfin que l'inscription des
actions propres en diminution des capitaux propres ne constitue qu'une modification de la
présentation des comptes, sans effet sur la pratique fiscale. Elle est d'avis que d'un point de vue
commercial, civil et fiscal, les actions propres demeurent des actifs dont la société peut
disposer. Il convient de répondre à cela que le fait qu'une société anonyme acquière ses
propres actions ne va en soi pas sans poser de problème (une société ne pouvant pas être son
propre propriétaire).