3. Vorab ist zu klären, ob die von der Steuerverwaltung verfügte Überführung der Beteiligung
ins Privatvermögen der Rekurrenten zu Recht erfolgt ist.

3.1 Der im schweizerischen Einkommenssteuerrecht bestehende fundamentale Unterschied
in der Einkommensermittlung bei selbständiger Erwerbstätigkeit einerseits und bei unselbstän-