Während dieser Zeit habe sie aufgrund ihrer Krankheit bzw.
Behinderung mehrere stationäre Aufenthalte in den Universitären Psychiatrischen Diensten
Bern (UPD) gehabt. Im Anschluss an den letzten stationären Aufenthalt in den UPD hätten die
Ärzte befunden, dass eine Rückkehr in die eigene Wohnung für sie aus medizinischer Sicht
ausgeschlossen sei. Als vorderhand noch niederschwellige Lösung habe sich der Umzug in die
Seniorenresidenz D.________ angeboten. Dies, weil diese nicht bloss Zimmer bzw. Kleinwohnungen, sondern auch eine behütende Umgebung mit einer Pflegeabteilung im Haus anbieten
würde.