A. A.________ und B.________ (Rekurrenten) deklarierten im Jahr 2010 CHF 560'721.-- und im Jahr 2011 CHF 193'193.-- als Kosten für den Liegenschaftsunterhalt für die Grundstücke an der E.________strasse in D.________ (Grundstücke D.________ Gbbl. Nr. 1________ und D.________ Gbbl. 2________; nachfolgend Liegenschaft). Die Steuerverwaltung des Kantons Bern, ________ (Steuerverwaltung) liess die geltend gemachten Liegenschaftsunterhaltskosten im Jahr 2010 im Umfang von CHF 24'134.-- und im Jahr 2011 gar nicht zum Abzug zu.