Ce n'est
qu'au niveau de la société membre que les personnes privées peuvent participer à la SSR
(cf. art. 4 Statuten der SRG Deutschschweiz), étant précisé qu'elles n'ont que des moyens

-9-
limités d'influer sur l'activité professionnelle et aucun droit sur des parts de bénéfice ou de
capital de la société.