Folglich ist die Verbeiständung des Klägers durch die B.________, handelnd durch
Rechtsanwalt C.________, zulässig. Betreffend die Rechtsgültigkeit der einzelnen
(Prozess-)Handlungen kann festgehalten werden, dass die Klageschrift, abgesehen
von Rechtsanwalt C.________, zusätzlich vom Kläger eigenhändig unterzeichnet
wurde (pag. 15). Damit sind die einschlägigen Formerfordernisse ohne Weiteres erfüllt.
Ob dies auch für den – einzig durch Rechtsanwalt C.________ unterzeichneten –
Begründungsantrag vom 28. Oktober 2021 gilt, kann indes offen gelassen werden:
Innert Frist beantragte nämlich auch Rechtsanwalt Dr. E.___