G.________ agissant par sa mère : E.________ représenté par Me F.________ partie plaignante demandeur au pénal et au civil 3