Es
war von vornherein klar, dass Q.________ und R.________ bei Beendigung der
Strafuntersuchung wieder zurück zur ESTV kehren würden resp. ihr zwischenzeitlich sistiertes Anstellungsverhältnis bei der ESTV wieder aktiviert würde. Von einer
Abhängigkeit zu fedpol, die ihre Unabhängigkeit infrage stellen könnte, kann somit
nicht gesprochen werden. Das Gegenteil ist der Fall, war doch explizit vereinbart,
dass in Bezug auf die Art und den Inhalt der Verfahrensführung kein Weisungsrecht der Leitung fedpol/EJPD besteht. Damit wurde nicht nur Gewähr für die Unparteilichkeit, sondern auch deren Unabhängigkeit geboten.