ferner Art.
29 Abs. 3 BPV, wonach für die Dauer eines internen, befristeten Übertritts in eine
andere Verwaltungseinheit nach Art. 1 BPV der Arbeitsvertrag nicht gekündigt werden müsse und die Beteiligten gemeinsam die Bedingungen vereinbarten) und sie
während der Dauer ihres Einsatzes bei fedpol noch Tätigkeiten für die ESTV erledigen durften. Letzteres darf mit Blick auf die jeweils klar umrissenen Themengebiete als in zeitlicher Hinsicht überschaubar (vgl. Art.