Unter dem Stichwort "Aufgabenbereich / Ziel der Stelle" wurde Folgendes bestimmt:
"Untersuchender Verfahrensleiter gemäss Bundesgesetz über das Verwaltungsstrafrecht
(VStrR; SR 313.0) im Verfahren PostAuto Schweiz AG." Dies umfasste gemäss Stellenbeschreibung [u.a.] das Leiten des Ermittlerteams fedpol in organisatorischer und fachlicher Hinsicht,
das Leiten des "komplexen Verwaltungsstrafverfahren[s]", das Vorgeben der Stossrichtung und
der Verfahrenshandlungen, das Unterzeichnen von Gesuchen und Rechtsschriften in Entsiege-