Le prévenu a précisé qu’après le traitement prescrit par
le vétérinaire, l’animal se portait mieux. Il y a lieu de souligner qu’il ressort de
l’attestation de la clinique du vieux-château que le taureau a été examiné le 19 mai
2023 et traité pour un abcès du pied, avec pose de talonnette. Il n’est aucunement
mentionné un abcès au niveau de la cuisse, ni un quelconque traitement à cet
égard. Il ressort pourtant des photographies produites par le prévenu que l’abcès
au niveau de la cuisse était déjà visible en date du 16 mai 2023.