Sur le plan familial, le recourant a souligné les graves
conséquences de sa détention, notamment en ce qui concernait ses deux enfants
jumeaux de 3 ans, qui nécessitaient des soins particuliers en raison de leur état de
santé précaire. Il a souligné que sa compagne, mère des enfants, se trouvait
également en détention, et que la prise en charge des enfants était désormais
assurée par sa mère, qui avait dû retourner en France en raison de sa situation
professionnelle.