Auch anlässlich dieser Anhaltung und Untersuchung sprach der Beschwerdeführer
niederschwellig Drohungen aus (vgl. den Anzeigerapport der Kantonspolizei Bern
vom 14. April 2025). Aus dem forensisch-toxikologischen Abschlussbericht des Instituts für Rechtsmedizin der Universität Bern vom 15. April 2025 geht hervor, dass
die immunologischen Vortests der Urinprobe auf gängige und häufig missbrauchte
Medikamente positiv auf Opiate und Benzodiazepine verlaufen sind.