Er soll gegenüber diesem «i wirde dini Tochter du weisch scho was» und «i weiss wär du bisch» geäussert haben, wodurch sich der Polizist bedroht gefühlt hat (vgl. den Anzeigerapport der Kantonspolizei Bern vom 8. Dezember 2025). K.________ gab anlässlich der staatsanwaltschaftlichen Einvernahme vom 5. Dezember 2025 an, dass der Beschwerdeführer der Polizei bestens bekannt sei, da es zahlreiche Vorwürfe gegen diesen gegeben habe. Wenn man den Beschwerdeführer kenne, wisse man, dass sich dieser nicht im Griff habe. Das habe auch dessen Bruder C.________ bestätigt.