1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Berner Jura-Seeland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führt gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) ein Strafverfahren wegen Raubes, eventuell versuchter schwerer Körperverletzung. Das Regionale Zwangsmassnahmengericht Berner Jura-Seeland (nachfolgend: regionales Zwangsmassnahmengericht) ordnete mit Entscheid vom 21. August 2025 (ARR 25 120) Untersuchungshaft für eine Dauer von drei Monaten an.