Il s’agit en effet d’un dossier où l’accusation repose, pour
des aspects essentiels, sur les déclarations de la victime, auxquelles s’opposent
celles du prévenu (Aussage gegen Aussage – Situation). Dès lors, toute pression
exercée sur la partie plaignante avant les débats est susceptible d’influencer son
attitude, son assurance ou la consistance de ses propos.
18.4 Contrairement à ce qu’a soutenu le recourant, l’audition répétée de la partie
plaignante et des principaux témoins ne suffit donc pas à neutraliser ce risque.