1. Am 5. September 2025 reichte der Straf- und Zivilkläger D.________ (nachfolgend:
Gesuchsteller), vertreten durch Rechtsanwalt E.________, bei der Regionalen
Staatsanwaltschaft C.________ (nachfolgend: Gesuchsgegnerin) gegen seinen
Schwager A.________ (nachfolgend: Beschuldigter) Strafanzeige wegen Beschimpfung und übler Nachrede ein. Der Gesuchsteller beantragte in der Strafanzeige sinngemäss den Ausstand der gesamten Gesuchsgegnerin und die Übertragung des Strafverfahrens an eine andere Staatsanwaltschaft.