1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Oberland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führt
gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) ein Strafverfahren wegen
Veruntreuung und ungetreuer Geschäftsbesorgung. Mit Verfügung vom 14. August
2025 wurde das Share Certificate Nr. 1 der «C.________» mit Sitz in D.________
über 510'000 registrierte Aktien (Nr. 1 bis 510'000), lautend auf den Beschwerdeführer, vom 19. November 2021 beschlagnahmt.