Es ist unseres oder mein Fahrzeug ja.).
Mit Schreiben vom 5. September 2025 an die Beschwerdekammer verlangte der
Beschwerdeführer zudem die «Rückgabe» des Motorrads, wobei angesichts der
von ihm gewählten Formulierung davon auszugehen ist, dass er hierbei eine Rückgabe an ihn selbst meinte. Ob der Beschwerdeführer als momentaner Besitzer des
Motorrades im Zeitpunkt von dessen Beschlagnahmung sowie als regelmässiger
Nutzer zur Beschwerde gegen die Beschlagnahme des Motorrades legitimiert ist
(vgl. dazu: BOMMER/GOLDSCHMID, in: Basler Kommentar, Schweizerische Strafprozessordnung, 3. Aufl. 2023, N. 70 zu Art. 263 StPO und N. 11 zu