1. Bei der Kantonalen Staatsanwaltschaft für Besondere Aufgaben (nachfolgend: Gesuchstellerin 1) ist ein Strafverfahren gegen B.________ (nachfolgend: Strafkläger) hängig. Am 7. Juli 2025 reichte dieser, vertreten durch Rechtsanwalt A.________, bei der Gesuchstellerin 1 Strafanzeige gegen C.________ und einen unbekannten Polizisten wegen Amtsgeheimnisverletzung und übler Nachrede ein.