Wie vorab angeführt, erweisen sich
die Beschwerde gegen die erfolgte Nichtanhandnahmeverfügung und damit auch
die Straf- und Zivilklage mit Blick auf die obigen Ausführungen von Beginn weg
aussichtslos. Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege ist deshalb zufolge Aussichtslosigkeit abzuweisen.
5.3 Die Kosten des Beschwerdeverfahrens, bestimmt auf CHF 600.00, sind somit vom
Beschwerdeführer zu bezahlen.