Ce grief doit également être rejeté. En effet, le fait que le requis
intervient comme psychiatre au sein de l’établissement E.________ ne suffit pas
pour retenir une apparence de prévention. En particulier, et comme exposé sous
ch. 3.2 ci-avant, le simple fait d’être par exemple actif au sein d’une même
institution n’est pas suffisant pour faire naître une apparence de prévention. En
l’occurrence, le requérant soulève des conjectures purement théoriques mais
n’apporte aucun élément concret qui montrerait une partialité de l’expert.