4.
4.1 Les frais de la procédure de recours, comprenant un émolument global de
CHF 400.00, doivent être laissés à la charge du canton de Berne, en application de
l’art. 428 al. 1 CPP.
4.2 Aucune des parties n’ayant été invitée à prendre position, il n’existe en l’occurrence
pas de dépense susceptible d’être indemnisée. Ainsi, aucune indemnité n’est
allouée.

4
La Chambre de recours pénale décide :

1. Le recours est admis.