1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führt gegen den Beschuldigten ein Verfahren wegen versuchter vorsätzlicher Tötung und versuchter schwerer Körperverletzung. Mit Verfügung vom 3. Juni
2025 wies die Staatsanwaltschaft den Antrag des Beschuldigten, das Gutachten
von Dr. med. C.________ als unverwertbar aus den Akten zu weisen, sowie den
Antrag auf Edition der medizinischen Akten beim D.________-Spital betreffend
seine Schulter ab.