1. Le 15 mai 2025, le Tribunal régional Jura bernois-Seeland (ci-après : le Tribunal régional) a reconnu A.________ (ci-après également : le recourant ou le prévenu) coupable d’infraction qualifiée à la loi sur les stupéfiants et les substances psychotropes (LStup ; RS 812.121), de blanchiment d’argent et de contravention à la LStup. Le recourant a été condamné à une peine privative de liberté de 19 mois – sous déduction de 366 jours de détention avant jugement – ainsi qu’à une amende contraventionnelle de CHF 500.00, la peine privative de liberté de substitution ayant été fixée à 5 jours en cas de non-paiement fautif.