101 Abs. 1 StPO). An die Verfahrenstrennung ist daher ein strenger Massstab anzulegen (Urteile des Bundesgerichts 7B_499/2025 vom 18. Juni 2025 E. 2.3, 6B_1149/2020 vom 17. April 2023
E. 2.1.2, 6B_423/2021 vom 17. Februar 2022 E. 2.3 und 6B_1193/2020 vom
13. Oktober 2021 E. 1.3.1, je mit Hinweisen).
5.3 Dem Beschwerdeführer ist zuzustimmen, dass vorliegend eine getrennte Verfahrensführung sachlich nicht gerechtfertigt ist.