1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft/
Vorinstanz) führt gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) ein Strafverfahren wegen sexueller Übergriffe zum Nachteil von C.________ und D.________.
Mit Verfügung vom 23. April 2025 ordnete die Staatsanwaltschaft die erkennungsdienstliche Erfassung des Beschwerdeführers an. Dagegen erhob er, amtlich verteidigt durch Fürsprecher B.