434 Abs. 2 ZGB). In einer Notfallsituation können die zum Schutz der betroffenen Person oder Dritter unerlässlichen
medizinischen Massnahmen sofort ergriffen werden (Art. 435 Abs. 1 ZGB). Einer
vorgängigen schriftlichen Anordnung durch den Chefarzt bedarf es in diesen Fällen
nicht. Ob diese Voraussetzungen erfüllt sind, hat die zuständige Rechtsmittelinstanz
zu prüfen. Aus der Beschwerde geht dem Sinne nach denn auch hervor, dass der
Beschwerdeführer gegen die angebliche Zwangsmedikation ein Rechtsmittel beim
Obergericht des Kantons Bern eingereicht hat.