Dans ces circonstances,
force est de retenir qu’il apparaît que ce n’est à priori pas le prévenu qui conduisait
le véhicule litigieux, respectivement que des indices sérieux sur ce point font
défaut. Dans ces conditions, il n’est pas possible de retenir que de graves
soupçons pèsent actuellement à l’encontre du prévenu s’agissant des infractions à
la loi sur la circulation routière. En ce qui concerne l’infraction à la loi sur les
stupéfiants, il sied de relever que du haschich (moins de 200 grammes) a été
retrouvé sur un co-prévenu. Le test rapide réalisé à l’encontre du prévenu a donné
un résultat positif au THC.