1.
1.1 Suite, entre autres, à une dénonciation de C.________ (ci-après : le recourant),
une instruction a été ouverte en date du 14 août 2023 à l’encontre de A.________
(ci-après : la prévenue) pour violation du devoir d’éducation et d’assistance au sens
de l’art. 219 du Code pénal suisse (CP ; RS 311.0), dommages à la propriété (art.
144 CP ; éventuellement qualifiés), violation de domicile (art. 186 CP), escroquerie
(art. 146 CP ; éventuellement par métier) et/ou obtention illicite de prestation de
l’aide sociale (art. 148a CP) et/ou abus de confiance (art. 138 CP) et faux dans les
titres (art. 251 CP).
1.2